George Gallo díjnyertes rendező és David E. Ornston producer a The Hollywood Scam forgatásáról beszélnek Robert De Niro és Zach Braff főszereplésével. A szalag premierje Oroszországban 2020. november 19-én lesz. Tudjon meg mindent a filmezésről és a filmkészítés ötletéről A visszatérő ösvény, független és élénk szatíra!
Az igazgató bemutatása
- 1974 tavaszán egy napon a barátaimmal úgy döntöttünk, hogy kihagyjuk az iskolát, hogy eljussunk egy képregénykiállításra New Yorkba. Nem voltam annyira rabja a szuperhősöknek, mint néhány osztálytársam, így számomra érdekes volt felfedezni azt a szállodát, ahol a kiállítást rendezték. Az egyik szoba ajtaja mögül hallottam egy 16 mm-es kivetítő suhogását, és belenéztem. Többen nézték a "The Hollywood Scam" című film munkaverzióját (a film Harry Harwitz által rendezett változata Oroszországban a "Fordított út" néven ismert - A szerk.). Néha vicces volt, néha félelmetes, de pontosan emlékszem, mit gondoltam akkor: ez egy nagyszerű cselekmény. Az a gondolat, hogy meg kell ölni egy színészt, miközben veszélyes mutatványokat hajt végre a biztosítás érdekében, nevetségességében zseniális volt.
Csak 18 éves voltam, és a New York-i Port Chesterben éltem, amely Hollywoodtól a legtávolabbi városnak tűnt. De mindig is arról álmodoztam, hogy rendezõvé válok, arról álmodoztam, hogy egyszer e film alapján forgatok filmet. Csak meg kellett tennem. Elkezdtem forgatókönyveket írni, amelyekre eleinte, szokás szerint, senki nem volt szükség. De végül a szkriptjeim lettek keresettek. Az Éjfél előtti elkapás sikere nyomán elkezdtem megszerezni a hollywoodi átverés filmjogosultságait, és szinte lehetetlennek találtam. Kevés, akit alig találtam, azt állította, hogy birtokolja a jogokat, de mint később kiderült, ez nem így volt. Folytattam a filmek készítését, de soha nem vesztettem el a reményemet, hogy egyszer majd alkalmam lesz a The Comeback Trail saját verziójának rendezésére.
Sok évvel később meghívást kaptam, hogy mondjak beszédet a "Fogás éjfél előtt" című film vetítése előtt. Ott találkoztam Joy Harwitz-szal, Harry Harwitz özvegyével, aki az eredeti filmet rendezte. Megkérdeztem a hollywoodi átverésről, és meglepődött, hogy még hallottam is erről a filmről. Barátok lettünk és partnerségi megállapodást kötöttünk, mert ő, mint kiderült, birtokolja a filmadaptáció jogait! Josh Posner író és én felvázoltunk néhány durva vázlatot a cselekményről, amelyek végül teljes forgatókönyvvé váltak. Többször gyakorlatilag sikerült megegyeznünk a finanszírozásban, de a gyártókra nem tudtuk nehezíteni. Aztán egy napon Robert De Niro-val beszélgettem, és azt mondta, hogy szeretne komikus szerepet játszani, hogy kijusson a sötét képből, amelyet megszokott az ír forgatásán. Ekkor minden a helyére került.
Több producer jelent meg egyszerre, köztük Richard Salvatore, Dave Ornston, Philip Kim, Patrick Hibler, Joy Harwitz és természetesen, köztük szeretett feleségem, Julie Lott-Gallo. Együtt gyorsan összegyűjtötték a szükséges összeget, és elkezdtünk filmezni. Csak akkor értettük meg végre, mi történik. Ha túl sokáig álmodsz valamiről, nem akarsz megbotlani a célban. Szerencsés vagyok, hogy olyan nagyszerű színészekkel dolgozhatok együtt, mint Robert De Niro, Tommy Lee Jones és Morgan Freeman. A mozi valódi legendái százszázalékosan alakultak, a csoport és én a filmezés közben sokat nevettünk. Zach Braff, Emile Hirsch és Eddie Griffin lépést tartottak a mesterekkel. Valószínűleg életem legjobb pillanata, amikor a film alakját látom.
Bár vígjátékot forgattunk, nem akartam, hogy a film túlságosan fényes vagy túl színes legyen, mint a legtöbb modern vígjáték. Bármennyire is komikus a cselekmény, szándékos gyilkosságról beszélünk. Így Lucas Bielan operatőrrel visszafogott, sötétebb és valósághűbb skálát dolgoztunk ki ehhez a történethez. A vállról való lövés még hihetőbbé tette a jeleneteket. Művészeink, Stephen Lineweaver és Joe Lemmon is ragaszkodtak a választott vonalhoz. Az ötlet az volt, hogy reális, visszafogott légkört teremtsen a főszereplők számára, és elkerülje a szükségtelen fényességet a jelenetekben.
Mondhatjuk, hogy a "The Hollywood Scam" két film egyben. Egyrészt történet Max Barber biztosítási csalásáról, de egy film forgatásáról is. Észreveheti, hogy a kép színesebbé válik, amint megkezdődik a "The Westest Old Trunk in the West" forgatása. Itt próbáltuk kihasználni a nagyszerű John Ford tapasztalatait. Montana herceg nem az amerikai nyugat, ő személyesíti meg az amerikai nyugatról szóló régi hollywoodi mítoszt. A régi filmekben elegendő vizuális klisé van, amelyeket készségesen kölcsönvettünk. Ezeket a filmeket másképp forgatták. Ezután az energiát a kamera mozgása és a színpadiasítás hozta létre, és nem villódzó montázs, mint a modern festményeknél. A filmünket klasszikus megközelítéssel hoztuk létre. John Vitale és én a szerkesztést természetesekké és szerénysé tettük.
És végül mindig hallgattam a régi iskola témájú filmzeneit. Sajnos a modern mozink sem engedi ezt magának. Ha emlékszel a mozi régi jó klasszikusaira, maga a zene kezd a fejében szólalni. Ma nincs sok zeneszerző, aki koncentrálhatna a klasszikus témákra, mint évekkel ezelőtt. Aldo Slagut "dinoszaurusznak" nevezhetjük, mert imád ilyen zenét írni. Aldónak nagyon nehéz dolga volt - a zenének ugyanakkor illeszkednie kellett a nyugatihoz, komikusnak kellett lennie, de nem kellett lehajolnia a parodizáláshoz.
„Összességében a forgatás fenomenális élmény volt számunkra. Jelentős, hogy mindenki, aki ilyen vagy olyan módon dolgozott a film mellett, még mindig vitatja. Remélem, hogy a közönség nevet közben. Most nehéz időszak mindenki számára. Egy kis nevetés senkinek sem árt. "
George Gallo díjnyertes forgatókönyvíró és rendező. "Catch Before Midnight" című forgatókönyvét az Amerikai Írók Céhe a történelem 101 legviccesebb forgatókönyvébe sorolta. A Bad Boys akcióvígjátéksorozat a mozitörténet legnépszerűbb franchise-jává vált. Gallo tucatnyi más filmet írt és / vagy rendezett, többek között a Csalások, Éjfélig elkapva, 29. utca, Rossz fiúk, Dupla baj, Anyukám új barátja, Igaz szín ”,„ Mediátorok ”,„ Ördögi kör ”,„ Mérges rózsa ”és„ Mr. Olympia ”. Gallo tehetséges művész, festményei számos rangos galériában és magángyűjteményben képviseltetik magukat, többek között a Butler American Art Institute-ban. Fiatal korában szaxofonon és gitáron játszott, fellépett New York különböző helyszínein. A hollywoodi átverés lesz a második együttműködése Robert De Niro és Morgan Freeman között.
David E. Ornston producer bemutatkozása
- Sok csodálatos producer dolgozott a "The Hollywood Scam" című filmen, de nekem volt az a megtiszteltetés, hogy elmondjam a képen végzett munkát.
Micsoda film! A hollywoodi átverés kétségtelenül a legviccesebb film lett, amin valaha dolgoztam. Az egész egy remek forgatókönyvvel kezdődött, és a következő lépésekkel a film egyre jobb lett. George Gallo és Josh Posner elképesztő vígjátékot írtak. Neki köszönhetően olyan fenomenális színészeket tudtunk vonzani, akik szerepet akartak kapni ebben a filmben.
George Gallo is átvette az igazgatói széket. Ez egy független film, így a forgatás tele volt az arthouse világában rejlő őrültséggel. Ennek ellenére George megbirkózott minden nehézséggel, azonnal felelős döntéseket hozott, folyamatosan ösztönözte a színészeket, és az eredmény egy csodálatos film lett.
Csak álmodni lehet egy ilyen színészgárdáról, amelyet a forgatáson vettünk fel. Pályafutásom a 80-as évek elején New Yorkban kezdődött. Abban az időben Robert De Niro már sztár és inspiráció volt a feltörekvő színészek számára. Amikor Bob megszokta Max Barber karakterét, nehéz volt elhessegetni azt az érzést, hogy mindannyian színjátszó műhelyben vagyunk. Soha nem késett, mindig gondosan felkészült a forgatásra, és a jeleneteket könnyedén, de remekül alakította. Folyamatosan tett néhány apró kiigazítást a jelenetekben, improvizálva más színészekkel, mindenkit jó formában tartva maga körül. Olyan volt, mintha egy gyönyörű gyémántot néznénk, amely tökéletesen szikrázik, függetlenül attól, hogy milyen arccal forgatták.
Tommy Lee Jones és Morgan Freeman igazi profi szakterületükön. Tommy Lee tökéletesen megszokta Montana herceg képét. Jellegzetes komor varázsával és humorérzékével közvetítette karakterének minden árnyalatát. Most másodszor volt szerencsém élvezni Morgan Freeman kivételes tehetségét. Olyan könnyedén és kecsesen dolgozik, hogy az meghaladja az emberi képességeket.
Zach Braff, mint Walter Crison, vidáman igényes volt. Csodálatos duettet készítettek Bobbal, aki kórosan megszállott független producert játszott ... Jómagam életemben egyszer-kétszer találkoztam ilyennel. Emil Hirsch ragyogóan alakította a stúdió vezetőjét, James Moore-t, beletéve hősébe a humor és a cinizmus által a természet által kiadott összes humorát. Eddie Griffin hihetetlenül nevetséges volt Morgan karakterének asszisztenseként. Kate Katzman felvillant a keretben és azon kívül, a film rendezőjét játszva, amely a cselekmény szerint a képünkön forgat.
"Remélem, hogy a közönség ugyanúgy élvezni fogja a képet, mint mi szívesen dolgoztunk rajta!"
David E. Ornston több mint 30 filmet készített. Ornston New Yorkban született, a bostoni egyetemet diplomázta, majd visszatért New Yorkba, hogy színész legyen. Lenyűgöző karriert futott be a színházi életben, de 1996-ban úgy döntött, hogy Richard Salvatore-val együtt a mozira fordítja figyelmét. Különféle filmeken dolgozott - nagy költségvetésűek és függetlenek egyaránt.